COBRAさんがいいね！した日記/コメント page.23
COBRAさんがいいね！した日記/コメントの一覧です。
ササミ | |
| 2020/10/24 23:58[web全体で公開] |
15| みずち | |
| 2020/10/24 22:08[web全体で公開] |
😶 原語はなあに？ 例によってちょこちょこロムりながら、日記などを拝見させて頂いています。 コメントしたり、セッションを一緒にできるような方とご縁があれば良いなと(´･ω･`) さて表題についてですが... 国内販売されている翻訳もののTRPGシステムは、当然ですが日本語で書かれています。 そして多くの場合全て表示する例によってちょこちょこロムりながら、日記などを拝見させて頂いています。 コメントしたり、セッションを一緒にできるような方とご縁があれば良いなと(´･ω･`) さて表題についてですが... 国内販売されている翻訳もののTRPGシステムは、当然ですが日本語で書かれています。 そして多くの場合、そこに書かれている日本語に「引きずられ」ます。 例えば皆さんご存じのCoCには「目星」という技能がありますが、これは辞書を引くと目当てや見込みといった意味がでてきます。 さて、この技能の原語は「spot hidden」文字通り、隠されたものを見つけるという意味になります。 もちろん、技能の解説などを見れば、技能を仕様する状況についての解説がありますが、目星という言葉が割り当てられているが故に、犯人に目星を付ける...という状況でも技能を使いたくなってしまいませんか？ もうひとつ、シャドウラン5thには「精神ダメージ」というものがありますが、拳銃で攻撃された結果、精神ダメージを負う...どういうことかわかりますか？ これの原語にあたるのが「stun damage」、すなわち気絶や失神に繋がるようなダメージのことですね。 なので、翻訳もののシステムで遊ぶときは、言葉の響きだけではなく、解説をきっちり読まないと、意外な落とし穴が待っていたりするかもしれません...よ？ ※訳者様に対する批判的な記事ではないことをご理解ください。自分も拙いながらに英語読みつつ海外のゲームを遊んでいますので、訳語の選定の難しさはわかっているつもりです。 ※あぁ、でもこれだけは言わせて、なんでマニューバーじゃないの！？シチューをストゥー、スタジオをストゥディオって言うタイプ！？
15| 黒町 | |
| 2020/06/14 17:55[web全体で公開] |
😶 オンセン4周年おめでとうございます！ 本日、TRPGオンセンSNS４周年誠におめでとうございます！ 早いもので此方に登録してもう２年になりました！ 今でも楽しくTRPGを続けていられるのも、このコミュニティで知り合った方々のお陰です。サイト管理してくださってる管理人様方も日々アップデートや調整ありがとうございます。 これからも楽しいゲームの日々が送れればと思います。 よろしくお願いします！
22| セス | |
| 2020/05/23 17:22[web全体で公開] |
😆 [d20][D＆D][Twitch][YouTube]Live2020 どうも、セスです。 やっと正式アナウンスが出ましたね。 https://dnd.wizards.com/dndlive2020 個人的には、 ＞Special Adventure の、 「Orc PCsパーティーセッション」 ですが、 「D＆D 5eのOrc、 全全て表示する どうも、セスです。 やっと正式アナウンスが出ましたね。 https://dnd.wizards.com/dndlive2020 個人的には、 ＞Special Adventure の、 「Orc PCsパーティーセッション」 ですが、 「D＆D 5eのOrc、 全然評価されて無いw」 https://forgottenrealms.fandom.com/wiki/Orc ので、 「3.xではOrog PCにお世話になってました」 ので、 「今度はちゃんとOrog娘14歳MonkPCで!（走召糸色木亥火暴）」 でょうか。 でわでわ!
9| セス | |
| 2020/05/17 05:33[web全体で公開] |
😆 [オンセンSNS][利便]ルルブ所持で予定⚪︎の方を誘いたい手順のまとめ どうも、セスです。 ここの常連さん達などが時々上げている話題ですが、 改めて実感したので日記にカキコしてみますです。 1 ルルブ所持の方一覧の検索 トップメニュー「ルールブック」クリック 「書籍名：」のテキストボックスに商品名（部分検索ok）を入力 「検索する」ボタ全て表示する どうも、セスです。 ここの常連さん達などが時々上げている話題ですが、 改めて実感したので日記にカキコしてみますです。 1 ルルブ所持の方一覧の検索 トップメニュー「ルールブック」クリック 「書籍名：」のテキストボックスに商品名（部分検索ok）を入力 「検索する」ボタンをクリック 検索結果一覧にある対象のルルブ商品名リンクをクリック 画面右下に表示されている「所持する人の一覧を見る」リンクをクリック 2 予定⚪︎の方を探す 上記1で表示されたルルブ所持プレイヤーさんデータで、 「最終活動時間?」が、 「数時間前とか最高7日前位」 の「ハンドル名」リンクをクリックして、 そのブレイヤーさんのスケジュールで、 「お誘いしたい日時に⚪︎が入力されているか?」 を、片っ端から確認して行く。 残念ながら、 「現状、誰ひとりとして予定⚪︎の方を発見した事が無い（走召糸色木亥火暴）」 です。 これも常連さん達などが何度も日記に書いてますか、 「ルルブ所持でお誘いを受けたい方々は、 自分が遊びたい日時のスケジュールに⚪︎を入れて、 「更新する」ボタンクリックをお忘れなく!」 でした! でわでわ!
16| GEMofPOWER | |
| 2020/05/03 21:41[web全体で公開] |
😊 今日から開始 始めてみました。友人を誘い明後日からプレイ開始。打ち合わせではCD＆Dをやることにしましたが…。 持っているルールブックを登録したいんだけど、どうやるんだろう？その内できるか。
15| eri | |
| 2020/04/30 01:05[web全体で公開] |
🤬 予約していたのに在庫切れでRoll＆Rollが届きません！！ 毎月楽しみにしているRoll＆Roll、最新号もamazonで予約をして待っていました。 「本日到着予定」というメールも来て、何度もポストをのぞいていたのですが・・・ なぜか届かず。 そしてなぜか勝手にキャンセルされて代替品（同じもの）を手配しました、というメールが。 それから待てど暮ら全て表示する毎月楽しみにしているRoll＆Roll、最新号もamazonで予約をして待っていました。 「本日到着予定」というメールも来て、何度もポストをのぞいていたのですが・・・ なぜか届かず。 そしてなぜか勝手にキャンセルされて代替品（同じもの）を手配しました、というメールが。 それから待てど暮らせど発送されず・・・ そしてキャンセルしようにもプレ値ついてるし、入荷時期未定って書いてあるし！ なんで予約して発送までされた本が届かないの！？ amazonに問い合わせをしたら、 「予約をしても商品が絶対に届くとは言い切れない（要約）」とのこと。 それって予約って言わなくないですか？予め約束するから「予約」なんじゃないんですか？ コロナで配達が遅延するっていうなら分かりますし、遅れても届くならいいんです。 でも、未定ってなんなの・・・楽しみにしてるのに・・・もうamazon信用できないですorz
18| ジンヤ | |
| 2020/03/29 08:37[web全体で公開] |
😶 真･女神転生RPG 魔都東京20XX ？ タイトルは誤字ではありませんw 最近は色々と刺激されることが多くなり、遂に「真･女神転生RPG 魔都東京200X」のセッションを立てました！ https://trpgsession.com/session-detail.php?s=158538888112jinya00 色々とや全て表示するタイトルは誤字ではありませんw 最近は色々と刺激されることが多くなり、遂に「真･女神転生RPG 魔都東京200X」のセッションを立てました！ https://trpgsession.com/session-detail.php?s=158538888112jinya00 色々とやりたいシステムも多くて悩ましいのですが、やはり思い入れが強いシステムなので決行です。 異界をダンジョンで再現するのは大変なので、ランダムイベントでできるよう考えたのでテストの要素もありますが、成り立たてばシナリオ作成がかなり楽になる筈！ 時代が追い越しているので、「魔都東京20XX」としてアップデートしたくて、新名所をメガテン的に解釈したり、連作短編セッションとして出来るようにコミュニティも作っています。東京在住ではないので色々な方のご意見を伺いたいところ。【魔都東京20XX】というコミュニティですので興味がありましたら覗いてくださいね。 GMするのに役立つようにランダム異界を公開したり、いずれ関西や中部など別の都市もやれたらと夢が膨らみます。
11| セス | |
| 2020/03/15 23:40[web全体で公開] |
😆 [余談][映画]邦題「キング オブ トロール」 どうも、セスです。 2017年のノルウェー映画、 ですが、 「なかなかコテコテ（走召糸色木亥火暴）」 でした。 スウェーデン映画では無いので、 「修羅の國ヴァイキング、 みんな身長2m以上の大男、大女ばかりが登場する、 ような映画では無い」 ですが（大草原） 機会があればご鑑賞してみてください! でわでわ!
7| なーが | |
| 2020/01/18 00:58[web全体で公開] |
😶 生存報告 かな入力の練習を兼ねて久しぶりの日記＆生存報告。 最近はD＆D3.5版のKill Bargle(元は赤箱のシナリオ)やら、Slaying stone(4版)のシナリオを和訳した上でコンバートして遊んでました。 次は何を訳すか悩ましい。 essential’s kitのシナリオも面白そう全て表示する かな入力の練習を兼ねて久しぶりの日記＆生存報告。 最近はD＆D3.5版のKill Bargle(元は赤箱のシナリオ)やら、Slaying stone(4版)のシナリオを和訳した上でコンバートして遊んでました。 次は何を訳すか悩ましい。 essential’s kitのシナリオも面白そうだし、princes of the Apocalypseも面白そうだしなぁ……。 まぁ、自前でシナリオ作りたいという欲もあるものの、似たようなシナリオばかりになりそうなんですよねorz 現在は身内で酒飲み話で語られていた。ロードス島で魔神戦争から邪神戦争まで、通しで同じキャラでキャンペーンをするという野心的なネタの検討。 魔神戦争でどのような生存ルートを選ぶかが鍵ですね() 普通に遊ぶと最も深き迷宮行きなので……。 因みに、我が身内では、折角なのでロードス島戦記RPGではなく、況してや、ソードワールドでもなく、CD＆D4版でやろうぜという方向になっておりました() 本気かどうかは兎も角。
7| ＨＵＤ | |
| 2020/01/16 21:27[web全体で公開] |
😶 募集欄とか見ながら思うこと 面白そうな募集にはつい応募したくなるけど、現状もうスケジュールがいっぱいいっぱいなんだよなぁ。 それで見送った募集が幾つもあり。 ここに登録したのが一昨年末、本格的にオンセやり出してからもうすぐ一年。 それまではずっとオフセ環境で、メンバーとの都合やらなにやらでプレイ機会がなかなか得られないこともよくあった。 オンセ、オフセそれぞれに良し悪しはあれど、スケジュール調整や選べるシステムの幅などはオンセのほうが勝ってる。 もうオンセ無しなには戻れんなｗ
18| ぶーすけ | |
| 2020/01/16 19:59[web全体で公開] |
😶 AFF2e「Heroes Companion」について 先日、AFF2eの「Heroes Companion」について、まとめたTweetをしました。 https://twitter.com/boosuke_k/status/1217022760666333184?s=20 こちらにまとめて記録しておきたいと思います。 #AFF2e 「Hero全て表示する先日、AFF2eの「Heroes Companion」について、まとめたTweetをしました。 こちらにまとめて記録しておきたいと思います。 #AFF2e 「Heroes Companion」では、 ・追加の特殊技能、タレント ・追加の魔法体系 ・雇い人 ・物件と領地 ・戦争 ・野外の冒険 ・特別な呪い がありますが、全て追加であって、基本ルールにはほとんど干渉しませんので、元々のシンプルさには影響が無いと思います。(^-^) まず 「特殊技能とタレント」。 特段強力かと言うと、そうでもなく、幅が広がる感じです。 ヒーロー作りが更に楽しく(悩ましく？)なります。(^-^) 「追加の魔法体系」は、 NPC用か、上級の魔法使い向けの物で、通常の冒険中にホイホイ使う感じのものは余りありません。 その用途では、魔術、妖術、神術、まじないの方が使いやすいです。 例としては、珍しい材料を集めて魔法の品を作ったり、ゴーレム作ったり、ですね。(^-^) 「雇い人」は、荷物持ちや専門家を一時的に雇うのに便利なルールでしが、何人かを一ヶ月も雇用したら、火吹山の財宝が吹き飛んだりします(笑)。 タイタン、世知辛いです。(^-^) 「物件と領地」は、 城を買ったり、宿屋を運営したり、蛮族の一団とかを運営するためのルールです。 領地は物件と似たような感じの仕組みになってます。 とてもシンプルに仕上がっていて、管理の手間がかからないのが特徴です。(^-^) 私のエルフは、森を追い出されたので、カネで森を買いました(笑)。 「戦争」は少しややこしいですが、見事に抽象化されたルールで、 規模に応じた三段階の軍団の運用のルールに加え、三国志演義のような一騎討ちのルールもあります。(^-^) タレントに「戦の天才」ができたので、首から下は能無しのヤン・ウェンリーも作れますね(笑)。(^-^) 「野外の冒険」は、AFF2e名物のあれ、「ランダム野外ジェネレータ」が登場します！ 野外のマップ作りまくれます。(^-^) それに加えてランダムイベント、エンカウント表、気候と気温のルールもあります。 情報量は戦争の章より多いし、何より面白い！(^-^) 最後の「特別な呪い」は、ページ数は少ないですが、キャンペーンに組み込めそうなライカンスロピィや古代の呪いが紹介されていて、すぐにでもヒーローを呪いたくなります(笑)。 以上、こんなところですね。(^-^)
6| TENMA | |
| 2020/01/06 00:23[web全体で公開] |
😶 お正月終わっちゃった…。 めちゃくちゃオリシ書くのに捗ったよい休暇でした。まあ、今週末は3連休だからいいんだけど。 完成したらすぐに卓たてるからお楽しみに！！！！
9| eri | |
| 2019/12/26 23:56[web全体で公開] |
😍 念願のメガテン卓…めっちゃ楽しかったです～！ ペルソナの狂信者として、温泉SNS登録以来ずっとずーっと遊びたかったメガテン卓…！ とにかくルルブが入手困難だったことやキャラ作成が難しめだった事もあり中々遊べなかったのですが、 GMのカミカゲさんのお力をお借りして遂に！覚醒編を遊ぶことができました！(≧▽≦) 初めてのメガテンは頼りにな全て表示するペルソナの狂信者として、温泉SNS登録以来ずっとずーっと遊びたかったメガテン卓…！ とにかくルルブが入手困難だったことやキャラ作成が難しめだった事もあり中々遊べなかったのですが、 GMのカミカゲさんのお力をお借りして遂に！覚醒編を遊ぶことができました！(≧▽≦) 初めてのメガテンは頼りになる先輩と優しい保健の先生と一緒に三人で事件に挑みました(*‘∀‘) シナリオの内容も怖さだけでなく、私の大好きなコミカルさもあって、ハラハラドキドキ… 時には声出して笑ってしまう程、本当に楽しかったです(*´ω｀*) 先輩＆先生ととっても仲良くできて幸せだったのと（コミュLVあったらいきなり8くらい行ってそうｗ） 敵を電撃でアフロにできたてとても満足でしたｗ 高校生の気持ちに戻って青春を謳歌したという気持ちです～(n*´ω`*n) ジオ系取ったらどうしてもタルンダを取らねばというプロテイン脳、分かってもらえるでしょうかｗ 「この一冊で一年は充実設計」とルルブで豪語してあるだけあって、システムもまだまだ奥深そうです～ しかも、カミカゲさんのハウスルールのおかげで呪文の再現度がめちゃくちゃアップしてて嬉しいのです！ 装備等も増えてて、これはもう本当に神と崇めるしかないです…！＜(_ _)＞ハハーーーッ GMのカミカゲさん、ぐんそう先輩、ハウンド先生、楽しい時間をどうもありがとうございました！(*´ω｀*) 癒され気分はメシアライザー！また遊ぶ日が楽しみな気分はメギドラオンですよ～(≧▽≦)/
19| 朱理 | |
| 2019/11/27 01:02[web全体で公開] |
😶 やっと手慣れてきた感じ Feast of Legends「フレッシュトビア探索」卓に参加してきました。 私はフロスティというオーダーで参加。 このフロスティ、魅力値が高いんで、交渉とか情報収集役なのかなと思ってやり始めたんですが まあ、難しい事！ 覚えるスキルからして、どっちかっていうと妖術師って感じなのかなぁ全て表示するFeast of Legends「フレッシュトビア探索」卓に参加してきました。 私はフロスティというオーダーで参加。 このフロスティ、魅力値が高いんで、交渉とか情報収集役なのかなと思ってやり始めたんですが まあ、難しい事！ 覚えるスキルからして、どっちかっていうと妖術師って感じなのかなぁ。 幻術使って戦闘離脱したり、敵を魅了して攻撃回避したり。 やれる事は面白んだけど、1日１回の回数制限が結構厳しいので ここぞという所を見極める必要がある感じ。 今回で4回目なので、やっと、その辺りも慣れてきて、それっぽいいい動きができました！ 高LVのスキルを使った後は、攻撃せず、ひたすら幻術を作ったりするのがいいのか、このオーダーは… うっかり、他のゲームのくせで即殴りに行っちゃってたのがダメだった模様ｗ これで、やっとそれっぽいロールプレイができそう。 この調子で最後の敵にもアタックするぞ―！ と、決意を固めつつ、回りそびれた街を回って万全の対策を取るため、国中を奔走するのが先だけど！
6| 朱理 | |
| 2019/11/25 22:13[web全体で公開] |
😶 ちまちまとお絵描き。 CD＆DのメインPCがあちこちで拾ってきたり、うっかり転生させちゃったりして もりもりと増えたPCも最近は冒険に出かけるようになってきたので いつまでも借りもののキャラ絵でいるのも味気ないかと思ってコツコツとアイコンを製作。 かわいらしい女の子やカッコいい男の子はともかく ごっついオジサンや全て表示するCD＆DのメインPCがあちこちで拾ってきたり、うっかり転生させちゃったりして もりもりと増えたPCも最近は冒険に出かけるようになってきたので いつまでも借りもののキャラ絵でいるのも味気ないかと思ってコツコツとアイコンを製作。 かわいらしい女の子やカッコいい男の子はともかく ごっついオジサンや、奇妙な生き物なんかは相当するアバターが無くって 髪や目の色やら、目の形、髪型なんかで取り合えずこんなもんっておいてあっただけだったので 実際に自分が書いたものと置き換えてみると随分と違う。 次にこの子たちと一緒に冒険をPLさん達が戸惑うかな～と思いつつも やっと用意できたのは、ちょっと嬉しいので 早く次の冒険に出たいなーって気分でいっぱいですｗ
7| さいスケ | |
| 2019/11/25 02:47[web全体で公開] |
🤔 あなたのTRPGはどこから？ こんな眠れない夜にはふと、過去に思いを馳せることがある。 とまぁおしゃれに始めても持たないので素でいこう。TRPGを始めたきっかけである。 私の場合、元々テレビゲーム、特にアクションRPGが大好きだったのだが、一気に飽きが来た。 まず一つは年齢による衰えか的確な判断が瞬時にできなかったこと全て表示するこんな眠れない夜にはふと、過去に思いを馳せることがある。 とまぁおしゃれに始めても持たないので素でいこう。TRPGを始めたきっかけである。 私の場合、元々テレビゲーム、特にアクションRPGが大好きだったのだが、一気に飽きが来た。 まず一つは年齢による衰えか的確な判断が瞬時にできなかったこと。自覚したときはつらかったがそれが一番苦ではない。一番辛かったのはクエストという名のお使いだ。 好きなシリーズ作品があったのだが、作品が変わっても毎回毎回似通ったお使いだらけ。ほぼ一本道のストーリー。 そこでふと思ったのだ。今でこそ普及しているRPG。その元祖は何かと。 そこで出てきたのがTRPGだ。紙とペンとコマを使って遊ぶとあり、コンピュータの代わりにGMがいる。 一旦はなるほどと思ったが、ここで私はボードゲーム『アンドールの伝説』を買いに走った。 理由としてまず一人で遊んでみたいということで、アンドールの伝説が一人で遊べると聞いて買ったのだ。 時はボードゲームにハマってから約1年を迎えたときだ。ボードゲームにクトゥルフという名前を見かけるようになり、アニメ「這い寄れ！ニャル子さん」がクトゥルフ関係だと聞いて、いったいなんだ？と興味を持ち個人的なオフラインセッションに参加したのが始まりだ。 しかしそこではハマらなかった。ホラーというジャンルでもあり、一本道のシナリオに謎解きをさせられ、正直「合わない」と思ったのだ。 しかし、もしかしたらシナリオが合わないだけじゃないのか？そう思いコンベンションに初参加したが、残念ながらCoCｾｯｼｮﾝﾆは落選。 再抽選で入ったのが『シノビガミ』のセッションだ。 結果、大いにハマった。忍法の構成、２ｄ６で決まる判定、そして戦闘が楽しい。 更には自分で選択ができるという楽しみは新鮮だった。これがTRPGなのかと思ったものだ。 おもしろいTRPGはCoCだけじゃないのか！じゃああのシステムは何なのだ？気になる・・・とあれよあれよと調べていくうちにどっぷりはまってましたとさ。 コンベンションの落選がなければ、CoCしかないと思い込みTRPGから離れていったのかもなー。 そんなことを考える夜でした。
25| 朱理 | |
| 2019/10/17 01:35[web全体で公開] |
😶 Feast of Legendsで遊びました！ COBRAさんの卓「女王の探索」で始めてのFeast of Legendsをやってきました～ ウェンディーズの例のあれですｗ 話を聞いてどんなかな~って気になっていたんで、折角の機会と言う事で参加してきました。 今回のPCはフロスティ。（ネゴシエイターっぽい？） 名前は、手元にあった全て表示するCOBRAさんの卓「女王の探索」で始めてのFeast of Legendsをやってきました～ ウェンディーズの例のあれですｗ 話を聞いてどんなかな~って気になっていたんで、折角の機会と言う事で参加してきました。 今回のPCはフロスティ。（ネゴシエイターっぽい？） 名前は、手元にあった綺麗な石のアイオライトから取ってアイオラと名付けていざ参加！ 交渉系を有利に出来るフロスティ。 どんな動きをしようかな~と思いつつも 今回は敵と交渉することはできず、一生懸命スプーンで敵を殴ったり魔法を使って逃走したり。 実際に動かしてみないと判んないことも多かったけど ノリが大事なゲームだなって言う事が良く判ったｗ そしてなにより。 回復するのに食べ物を食べて回復するので、めっちゃ飯テロ！ TRPGすると頭を使うからお腹が減るんだけど、普段にもましてお腹が減る！！ 回復してくれるのはありがたいけど、毎回美味しそうなメニューを食べてるアイオラを想像すると こっちまでお腹が減っちゃうよー＞＜ 見越して、今夜はアボガド入りのマイルドカレーを作っていっぱい食べてきたのにーー おかわりが楽しみだｗ
8| キンター | |
| 2019/10/04 22:29[web全体で公開] |
😶 パグマイア届く 2019/10/4、パグマイアを入手する。 冒頭小説が面白かった。ルールはこれから読むところ。 Ｄ＆Ｄが無くてもこれ１冊で出来る。Ｄ＆Ｄ布教用にいいかもしれないと邪悪な思考になったりする。 問題点：私は大して犬好きでは無いところ。かわいいのは好きだが。
8